Поэзия

Слово о полку Игореве
  • Читает: Александр Теренков
  • Описание: Эта аудиокнига представляет собой классическое произведение средневековой славянской литературы. В основе «Слово о полку Игореве» лежит провальный поход 1185 года киевского князе на половцев. Руководил походом князич Игорь, сын Святослава. Специалисты считают, что...
Командор — Ренарт Фасхутдинов
Мировая классическая литература в переводах
  • Читает: Лариса Пятковская
  • Описание: Перед вами сборник переводов лучших творений за три тысячелетия. Подборки стихов расположены в соответствии с датами рождения авторов. В сборник вошли переводы Лао Цзы, Катула, Данте, Петрарке, Лопе де Веги, Шекспира, Гете, Байрона, Гейне, Гюго, Бодлера, Рембо,...
Отец, почивший на Небесах — Чарльз Буковски
  • Автор: Чарльз Буковски
  • Читает: Ezhinsky
  • Описание: Вольная интерпретация стиха (верлибра) Ч. Буковски 'отец, почивший на небесах' в переводе А.Караковского. Стихотворение было включено в сборник «Сгорая в воде, утопая в пламени»...
Я иду искать — Аля Кудряшева
Я откровенно с вами говорю — Светлана Каружелис
Избранное. Стихотворения и поэмы — Николай Некрасов
  • Автор: Николай Некрасов
  • Читает: Ольга Аветисова
  • Описание: Стихи Некрасова были посвящены преимущественно страданиям народа, идиллии и трагедии крестьянства. Некрасов ввёл в русскую поэзию богатство народного языка и фольклора, широко используя в своих произведениях прозаизмы и речевые обороты простого народа — от бытового...
Сердечко мотылька — Катя Сполитак
  • Автор: Катя Сполитак
  • Читает: Маленький Фонарщик
  • Описание: Здесь прозвучат стихи Кати Сполитак - маленькой девочки из таежного городка Нерюнгри, затерянного на просторах Саха-Якутия, написанные ей в возрасте 8 - 13 лет. Когда писались эти стихи (1998 - 2002 гг) , она хотела взять себе псевдоним Лиственничка. "...
Умзар — Льюис Кэрролл
  • Автор: Льюис Кэрролл
  • Читает: Лана Лето
  • Описание: Знаете ли вы, друзья, сколько вариантов перевода есть у стихотворения Льюиса Кэррола JABBERWOCKY (Бессмыслица). Самый известный вариант это конечно же Бармаглот). Представляю на ваш суд стихотворение в переводе Владимира Орла. С остальными вариантами можно...
Дни точно бритвы, ночи полны крыс — Чарльз Буковски
  • Автор: Чарльз Буковски
  • Читает: Ezhinsky
  • Описание: Вольная интерпретация стиха (верлибра) Ч. Буковски «Дни точно бритвы, ночи полны крыс» в переводе М.Немцова. Стихотворение было включено в сборник «Стихи последней ночи на земле»...
Стихи не только о советском паспорте. — Владимир Маяковский
  • Автор: Владимир Маяковский
  • Читает: Антон Рай
  • Описание: Исполняются три всем хорошо известных стихотворения Владимира Маяковского: «Необычайное приключение, бывшее в Владимиром Маяковским летом на даче», «Стихи о советском паспорте» и «История Власа, лентяя и...
Букет — Оксана Ларина - Заритовская
  • Автор: Оксана Ларина - Заритовская
  • Читает: Оксана Ларина - Заритовская
  • Описание: Букеты бывают разные: пышные и скромные, роскошные и простые, составленные из цветов одного вида, и из разных. Но все их объединяет одно: они — подарки Природы для Души человека — наполненные красотой, любовью и теплом. На обложке — фотография картины «Букет»,...
Баллада о ненависти и любви — Эдуард Асадов
  • Автор: Эдуард Асадов
  • Читает: Inga Blum
  • Описание: Ненависть, как ни сильна порой, - не самая сильная вещь на свете.
Весна идёт, Весне Дорогу — Анна Ахматова
Баллада Рэдингской тюрьмы — Оскар Уайльд
  • Автор: Оскар Уайльд
  • Читает: Пётр Филин
  • Описание: «Убил возлюбленную Он, И потому казнен. Но каждый, кто на свете жил, Любимых убивал...»
Избранная лирика — Поль Верлен
  • Автор: Поль Верлен
  • Читает: Пётр Филин
  • Описание: Поль Верлен - классик французской поэзии, мэтр символизма, один из величайших поэтов, когда-либо писавших на французском. В настоящем издании стихи Верлена впервые столь полно представлены в переводах русских символистов В. Брюсова, Ф. Сологуба, И. Анненского и др.,...
Мик (Африканская поэма) — Николай Гумилев
  • Автор: Николай Гумилев
  • Читает: Дмитрий Иванов
  • Описание: Мик, сын вождя племени Гурабе, погибшего в бою с абиссинцами, друг старого павиана и молодого короля обезьян Луи, проходит путь от мальчика раба до одного из самых уважаемых людей...
Люблю — p-i-r-a-n-y-a
Сонеты — Уильям Шекспир
  • Автор: Уильям Шекспир
  • Читает: Иннокентий Смоктуновский
  • Описание: Сонеты Уильяма Шекспира (перевод Самуила Маршака) в исполнении Иннокентия Смоктуновского. Сонеты 5, 77, 76, 8, 56, 27, 121, 30, 21, 102, 84, 116, 15, 18 (“Украдкой время с тонким мастерством...”, “Седины ваши зеркало покажет...”, “Увы, мой стих не блещет...
Избранное — Булат Окуджава
  • Автор: Булат Окуджава
  • Читает: Валерия Лебедева
  • Описание: В годы оттепели его песни растопили лед слишком ненадежных истин. Его искусное, изысканное слово было внятно современнику и потому казалось доступным и простым. Он запечатлел чувство времени, тайну сердца, загадку искусства. Он был гражданином и приглашал...
Калевала. Карело-финский эпос — Элиас Лённрот
  • Автор: Элиас Лённрот
  • Описание: Калевала, карело-финский эпос — финская поэма, составленная учёным Элиасом Лённротом и изданная им сначала в более кратком виде в 1835 г., затем с большим количеством песен в 1849 г. Название Калевала, данное поэме Лённротом, есть эпическое имя страны, в которой...
Стихи военной поры — Константин Симонов
  • Автор: Константин Симонов
  • Читает: Александр Синица
  • Описание: К Великому празднику 76 ЛЕТ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ подготовлена литературно — музыкальная композиция «Стихи военной поры». При музыкальном оформлении использована музыка композиторов: АЛЕКСЕЯ РЯЗАНЦЕВА, КИРИЛЛА МОЛЧАНОВА, ЗБИГНЕВА ПРАЙСНЕРА, ПЕТРА ИЛЬИЧА ЧАЙКОВСКОГО, НИКОЛАЯ...
Тидвик добрый лось — Доктор Сьюз
  • Автор: Доктор Сьюз
  • Читает: Галина Горыня
  • Описание: «Тидвик- добрый лось» - остроумная сатира на иждивенцев. История исследует пределы гостеприимства и обмена. Некоторые критики утверждает, что Тидвик сильно ошибается, рассматривая других животных как «гостей», и что история демонстрирует это . А другие - рассуждают...
Стихи не для дам — Александр Пушкин
Смерть Ермака — Кондратий Рылеев
  • Автор: Кондратий Рылеев
  • Читает: Сергей Сазонтьев
  • Описание: Ревела буря, дождь шумел, Во мраке молнии летали, Бесперерывно гром гремел, И ветры в дебрях бушевали... Ко славе страстию дыша, В стране суровой и угрюмой, На диком бреге Иртыша Сидел Ермак, объятый думой. Товарищи его трудов, Побед и громозвучной славы,...
Слон Хортон слышит кого-то — Доктор Сьюз
  • Автор: Доктор Сьюз
  • Читает: Галина Горыня
  • Описание: Слон Хортон, благодаря чуткому слуху (наверное из-за размера ушей) слышит призыв о помощи от... от ПЫЛИНКИ! Оказывается на этой самой крохотной пылинке расположен целый город - город Ктотов: тут есть и мэр, и дома. Жители города просят Хортона о помощи, о защите....
  • Серия: Сказки про слона Хортона
Стихи о войне. Никто не забыт... — Самуил Маршак
  • Автор: Самуил Маршак
  • Читает: Дмитрий Днепровский
  • Описание: 22 июня 1941 года. Этот день будут помнить многие поколения россиян. Этот день стал самым горьким для всего нашего народа. 5 тысяч самолетов, 47 тысяч орудий обрушились на российские города, поселки деревни. Германия напала на Советский Союз без объявления войны....
Листопад — Иван Бунин
  • Автор: Иван Бунин
  • Читает: Александр Теренков
  • Описание: И хотя автор и назвал это стихотворение «Листопад», но вот как-то не запоминается оно. А вот пару первых строчек из него и сразу вспомнится: Лес, точно терем расписной,/ Лиловый, золотой багряный,/ Веселой, пёстрою стеной/ Стоит над светлою поляной. Бессмертные...